Lukas 9:62

Statenvertaling
En Jezus zeide tot hem: Niemand, die zijn hand aan den ploeg slaat, en ziet naar hetgeen achter is, is bekwaam tot het Koninkrijk Gods.

Herziene Statenvertaling^*
Jezus zei tegen hem: Niemand die zijn hand aan de ploeg slaat en kijkt naar wat achter hem ligt, is geschikt voor het Koninkrijk van God.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Maar Jezus zeide [tot hem]: Niemand, die de hand aan de ploeg slaat en ziet naar hetgeen achter hem ligt, is geschikt voor het Koninkrijk Gods.

King James Version + Strongnumbers
And ^G1161 Jesus ^G2424 said ^G2036 unto ^G4314 him, ^G846 No man, ^G3762 having put ^G1911 his ^G848 hand ^G5495 to ^G1909 the plough, ^G723 and ^G2532 looking ^G991 back, ^G1519 - ^G3694 is ^G2076 fit ^G2111 for ^G1519 the ^G3588 kingdom ^G932 of God. ^G2316

Updated King James Version
And Jesus said unto him, No man, having put his hand to the plough, and looking back, is fit for the kingdom of God.

Gerelateerde verzen
Jakobus 1:6 - Jakobus 1:8 | Lukas 17:31 - Lukas 17:32 | Filippenzen 3:13 | 2 Timótheüs 4:10 | Psalmen 78:8 - Psalmen 78:9 | Hebreeën 10:38 | 2 Petrus 2:20 - 2 Petrus 2:22 | Handelingen 15:37 - Handelingen 15:38