Maleáchi 2:8
Statenvertaling
Maar gij zijt van den weg afgeweken, gij hebt er velen doen struikelen in de wet, gij hebt het verbond met Levi verdorven, zegt de HEERE der heirscharen.
Herziene Statenvertaling*
U echter, u bent afgeweken van de weg: velen hebt u door uw onderwijs in de wet doen struikelen. U hebt het verbond met Levi tenietgedaan, zegt de HEERE van de legermachten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gij evenwel zijt van de weg afgeweken; gij hebt door het onderricht in de wet velen doen struikelen; gij hebt het verbond met Levi verdorven, zegt de Here der heerscharen.
King James Version + Strongnumbers
But ye H859 are departed H5493 out of H4480 the way; H1870 ye have caused many to stumble H3782 - H7227 at the law; H8451 ye have corrupted H7843 the covenant H1285 of Levi, H3878 saith H559 the LORD H3068 of hosts. H6635
Updated King James Version
But all of you are departed out of the way; all of you have caused many to stumble at the law; all of you have corrupted the covenant of Levi, says the LORD of hosts.
Gerelateerde verzen
Jeremía 17:13 | 1 Samuël 2:30 | Jeremía 23:11 - Jeremía 23:15 | Daniël 9:5 - Daniël 9:6 | Maleáchi 2:9 - Maleáchi 2:10 | Matthéüs 15:2 - Matthéüs 15:5 | 1 Samuël 2:17 | Jesaja 9:16 | Jesaja 30:11 | Lukas 11:45 - Lukas 11:46 | 1 Samuël 2:24 | Psalmen 119:102 | Nehémia 13:29 | Maleáchi 2:5 | Psalmen 18:21 | Leviticus 21:15 | Romeinen 14:21 | Romeinen 2:19 - Romeinen 2:24 | Jeremía 17:5 | Jesaja 59:13 | Ezechiël 44:10 | Jeremía 18:15 | Hebreeën 3:12