Logo Bijbelvers.net

Markus 10:23



Statenvertaling
En Jezus rondom ziende, zeide tot Zijn discipelen: Hoe bezwaarlijk zullen degenen, die goed hebben, in het Koninkrijk Gods inkomen!

Herziene Statenvertaling*
En terwijl Hij rondkeek, zei Jezus tegen Zijn discipelen: Hoe moeilijk kunnen zij die rijkdommen bezitten, het Koninkrijk van God binnengaan!

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Jezus, rondziende, zeide tot zijn discipelen: Hoe moeilijk zullen zij, die geld hebben, het Koninkrijk Gods binnengaan.

King James Version + Strongnumbers
And G2532 Jesus G2424 looked round about, G4017 and saith G3004 unto his G848 disciples, G3101 How G4459 hardly G1423 shall they that have G2192 riches G5536 enter G1525 into G1519 the G3588 kingdom G932 of God! G2316

Updated King James Version
And Jesus looked round about, and says unto his disciples, How hardly shall they that have riches enter into the kingdom of God!

Gerelateerde verzen
Markus 5:32 | Matthéüs 18:3 | Markus 3:5 | Jakobus 4:4 | Johannes 3:5 | Matthéüs 19:23 - Matthéüs 19:26 | 1 Korinthe 1:26 | Jakobus 2:5 | Lukas 18:24 | Markus 10:15 | 2 Petrus 1:11