Statenvertaling
En zij zeiden tot Hem: Geef ons, dat wij mogen zitten, de een aan Uw rechter-, en de ander aan Uw linkerhand in Uw heerlijkheid.
Herziene Statenvertaling*
En zij zeiden tegen Hem: Geef ons dat wij mogen zitten, de één aan Uw rechter-en de ander aan Uw linkerhand, in Uw heerlijkheid.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zij zeiden tot Hem: Geef ons, dat wij de een aan uw rechterzijde en de andere aan uw linkerzijde mogen zitten in uw heerlijkheid.
King James Version + Strongnumbers
( G1161 ) They G3588 said G2036 unto him, G846 Grant G1325 unto us G2254 that G2443 we may sit, G2523 one G1520 on G1537 thy G4675 right hand, G1188 and G2532 the other G1520 on G1537 thy G4675 left hand, G2176 in G1722 thy G4675 glory. G1391
Updated King James Version
They said unto him, Grant unto us that we may sit, one on your right hand, and the other on your left hand, in your glory.
Gerelateerde verzen
Markus 16:19 | 1 Koningen 22:19 | Matthéüs 19:28 | 1 Petrus 1:11 | Lukas 24:26 | Psalmen 110:1 | Markus 8:38 | Matthéüs 25:31 | Psalmen 45:9