Markus 12:17

Statenvertaling
En Jezus, antwoordende, zeide tot hen: Geeft dan den keizer, dat des keizers is, en Gode, dat Gods is. En zij verwonderden zich over Hem.

Herziene Statenvertaling^*
Toen antwoordde Jezus hun: Geef dan aan de keizer wat van de keizer is, en aan God wat van God is. En zij verwonderden zich over Hem.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Jezus zeide tot hen: Geeft dan de keizer wat des keizers is, en Gode wat Gods is. En zij verwonderden zich zeer over Hem.

King James Version + Strongnumbers
And ^G2532 Jesus ^G2424 answering ^G611 said ^G2036 unto them, ^G846 Render ^G591 to Caesar ^G2541 the things ^G3588 that are Caesar's, ^G2541 and ^G2532 to God ^G2316 the things ^G3588 that are God's. ^G2316 And ^G2532 they marvelled ^G2296 at ^G1909 him. ^G846

Updated King James Version
And Jesus answering said unto them, Render to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's. And they marvelled at him.

Gerelateerde verzen
Romeinen 13:7 | Matthéüs 22:33 | Spreuken 24:21 | 1 Korinthe 14:24 - 1 Korinthe 14:25 | 1 Korinthe 6:19 - 1 Korinthe 6:20 | Spreuken 23:26 | 1 Petrus 2:17 | Prediker 5:4 - Prediker 5:5 | Matthéüs 22:22 | Job 5:12 - Job 5:13 | Handelingen 4:19 - Handelingen 4:20 | Romeinen 12:1 | Romeinen 6:13 | Matthéüs 17:25 - Matthéüs 17:27 | Matthéüs 22:46 | Markus 12:30 | Maleáchi 1:6 | 2 Korinthe 5:14 - 2 Korinthe 5:15