Statenvertaling
En zij brachten een. En Hij zeide tot hen: Wiens is dit beeld, en het opschrift? en zij zeiden tot Hem: Des keizers.
Herziene Statenvertaling*
En zij brachten er een. En Hij zei tegen hen: Van wie is deze afbeelding en het opschrift? En zij zeiden tegen Hem: Van de keizer.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En zij brachten er een. En Hij zeide tot hen: Wiens beeldenaar en opschrift is dit? Zij zeiden tot Hem: Van de keizer.
King James Version + Strongnumbers
And G1161 they G3588 brought G5342 it. And G2532 he saith G3004 unto them, G846 Whose G5101 is this G3778 image G1504 and G2532 superscription? G1923 And G1161 they G3588 said G2036 unto him, G846 Caesar's. G2541
Updated King James Version
And they brought it. And he says unto them, Whose is this image and superscription? And they said unto him, Caesar's.
Gerelateerde verzen
Openbaring 3:12 | 2 Timótheüs 2:19 | Matthéüs 22:19 - Matthéüs 22:22 | Lukas 20:24 - Lukas 20:26