Markus 12:26
Statenvertaling
Doch aangaande de doden, dat zij opgewekt zullen worden, hebt gij niet gelezen in het boek van Mozes, hoe God in het doornenbos tot hem gesproken heeft, zeggende: Ik ben de God Abrahams, en de God Izaks, en de God Jakobs?
Herziene Statenvertaling*
En wat betreft de doden, dat zij opgewekt zullen worden: hebt u niet gelezen in het boek van Mozes, hoe God in de doornstruik tot hem sprak: Ik ben de God van Abraham en de God van Izak en de God van Jakob?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wat nu de doden betreft, dat zij opgewekt worden, hebt gij niet gelezen in het boek van Mozes, bij de braamstruik, hoe God tot hem sprak, zeggende: Ik ben de God van Abraham en de God van Isaak en de God van Jakob?
King James Version + Strongnumbers
And G1161 as touching G4012 the G3588 dead, G3498 that G3754 they rise: G1453 have ye not G3756 read G314 in G1722 the G3588 book G976 of Moses, G3475 how G5613 in G1909 the G3588 bush G942 God G2316 spake G2036 unto him, G846 saying, G3004 I G1473 am the G3588 God G2316 of Abraham, G11 and G2532 the G3588 God G2316 of Isaac, G2464 and G2532 the G3588 God G2316 of Jacob? G2384
Updated King James Version
And as concerning the dead, that they rise: have all of you not read in the book of Moses, how in the bush God spoke unto him, saying, I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob?
Gerelateerde verzen
Lukas 20:37 | Handelingen 7:30 - Handelingen 7:32 | Genesis 17:7 - Genesis 17:8 | Genesis 31:42 | Genesis 32:9 | Éxodus 3:2 - Éxodus 3:6 | Genesis 28:13 | Éxodus 3:16 | Genesis 26:24 | Matthéüs 22:31 - Matthéüs 22:32 | Jesaja 41:8 - Jesaja 41:10 | Genesis 33:20 | Markus 12:10