Markus 13:15

Statenvertaling
En die op het dak is, kome niet af in het huis, en ga niet in, om iets uit zijn huis weg te nemen.

Herziene Statenvertaling^*
En wie op het dak is, moet niet naar beneden gaan in het huis om iets uit zijn huis te halen,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Wie op het dak is, ga niet naar beneden en ga niet naar binnen om iets uit zijn huis mede te nemen,

King James Version + Strongnumbers
And ^G1161 let him ^G3588 that is on ^G1909 the ^G3588 housetop ^G1430 not ^G3361 go down ^G2597 into ^G1519 the ^G3588 house, ^G3614 neither ^G3366 enter ^G1525 therein, to take ^G142 any thing ^G5100 out of ^G1537 his ^G848 house: ^G3614

Updated King James Version
And let him that is on the housetop not go down into the house, neither enter therein, to take any thing out of his house:

Gerelateerde verzen
Hebreeën 11:7 | Filippenzen 3:7 - Filippenzen 3:8 | Lukas 17:31 - Lukas 17:33 | Handelingen 27:18 - Handelingen 27:19 | Matthéüs 24:16 - Matthéüs 24:18 | Genesis 19:22 | Genesis 19:26 | Job 2:4 | Handelingen 27:38 | Spreuken 22:3 | Genesis 19:15 - Genesis 19:17 | Spreuken 6:4 - Spreuken 6:5