Logo Bijbelvers.net

Markus 14:18



Statenvertaling
En als zij aanzaten en aten, zeide Jezus: Voorwaar, Ik zeg u, dat een van u, die met Mij eet, Mij zal verraden.

Herziene Statenvertaling*
En toen zij aanla­gen en aten, zei Jezus: Voorwaar, Ik zeg u dat een van u, die met Mij eet, Mij verraden zal.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En terwijl zij aanlagen en aten, zeide Jezus: Voorwaar, Ik zeg u, dat een van u Mij verraden zal; een die met Mij eet.

King James Version + Strongnumbers
And G2532 as they G846 sat G345 and G2532 did eat, G2068 Jesus G2424 said, G2036 Verily G281 I say G3004 unto you, G5213 One G1520 of G1537 you G5216 which eateth G2068 with G3326 me G1700 shall betray G3860 me. G3165

Updated King James Version
And as they sat and did eat, Jesus said, Verily I say unto you, One of you which eats with me shall betray me.

Gerelateerde verzen
Johannes 3:5 | Markus 14:9 | Matthéüs 6:5 | Markus 6:11 | Matthéüs 5:18 | Matthéüs 26:21 | Markus 9:1 | Lukas 4:24 | Markus 14:25 | Psalmen 41:9 | Johannes 6:47 | Markus 9:41 | Psalmen 55:13 - Psalmen 55:14 | Johannes 13:38 | Markus 3:28 | Johannes 3:3 | Markus 8:12 | Johannes 13:21 | Johannes 21:18 | Johannes 5:24 - Johannes 5:25 | Johannes 3:11 | Johannes 6:32 | Johannes 6:26 | Johannes 5:19 | Lukas 11:51 | Matthéüs 6:2 | Markus 10:29 | Johannes 1:51 | Markus 10:15 | Matthéüs 6:16 | Johannes 6:70