Markus 14:35

Markus 14:34 | Home | Markus 14:36

Statenvertaling
En een weinig voortgegaan zijnde, viel Hij op de aarde, en bad, zo het mogelijk ware, dat die ure van Hem voorbijginge.

Herziene Statenvertaling^*
En toen Hij iets verd­er gegaan was, wierp Hij Zich ter aarde en bad dat, als het mogelijk was, dat uur aan Hem voorbij zou gaan.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
En Hij ging een weinig verder, en Hij wierp Zich ter aarde en bad, dat, indien het mogelijk waren, die ure aan Hem zou voorbijgaan,

King James Version + Strongnumbers
And ^G2532 he went forward ^G4281 a little, ^G3397 and fell ^G4098 on ^G1909 the ^G3588 ground, ^G1093 and ^G2532 prayed ^G4336 that, ^G2443 if ^G1487 it were ^G2076 possible, ^G1415 the ^G3588 hour ^G5610 might pass ^G3928 from ^G575 him. ^G846

Updated King James Version
And he went forward a little, and fell on the ground, and prayed that, if it were possible, the hour might pass from him.

Gerelateerde verzen
Openbaring 4:10 | Markus 14:41 | Openbaring 5:14 | Genesis 17:3 | 1 Kronieken 21:15 - 1 Kronieken 21:16 | Lukas 17:15 - Lukas 17:16 | Hebreeën 5:7 | 2 Kronieken 7:3 | Deuteronomium 9:18 | Matthéüs 26:39 | Handelingen 10:25 - Handelingen 10:26

Markus 14:34 | Home | Markus 14:36