Markus 14:60
Statenvertaling
En de hogepriester, in het midden opstaande, vraagde Jezus, zeggende: Antwoordt Gij niets? Wat getuigen dezen tegen U;
Herziene Statenvertaling*
En de hogepriester, die in het midden opstond, vroeg Jezus: Antwoordt U niets? Wat getuigen deze mensen tegen U?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de hogepriester stond op en hij trad naar voren en ondervroeg Jezus en zeide: Geeft Gij niets ten antwoord? Wat getuigen dezen tegen U?
King James Version + Strongnumbers
And G2532 the G3588 high priest G749 stood up G450 in G1519 the G3588 midst, G3319 and asked G1905 Jesus, G2424 saying, G3004 ( G3756 ) Answerest G611 thou nothing? G3762 what G5101 is it which these G3778 witness against G2649 thee? G4675
Updated King James Version
And the high priest stood up in the midst, and asked Jesus, saying, Answer you nothing? what is it which these witness against you?
Gerelateerde verzen
Markus 15:3 - Markus 15:5 | Matthéüs 26:62 - Matthéüs 26:63 | Johannes 19:9 - Johannes 19:10