Logo Bijbelvers.net

Markus 14:67



Statenvertaling
En ziende Petrus zich warmende, zag zij hem aan, en zeide: Ook gij waart met Jezus den Nazaréner.

Herziene Statenvertaling*
en toen zij Petrus zich zag warmen, keek zij hem aan en zei: Ook u was bij Jezus de Naz­arener.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En toen zij Petrus zag, terwijl hij zich warmde, keek zij hem aan en zeide tot hem: Ook gij waart bij die Nazarener, bij Jezus!

King James Version + Strongnumbers
And G2532 when she saw G1492 Peter G4074 warming G2328 himself, she looked upon G1689 him, G846 and said, G3004 And G2532 thou G4771 also wast G2258 with G3326 Jesus G2424 of Nazareth. G3479

Updated King James Version
And when she saw Peter warming himself, she looked upon him, and said, And you also were with Jesus of Nazareth.

Gerelateerde verzen
Matthéüs 2:23 | Handelingen 10:38 | Markus 10:47 | Johannes 19:19 | Markus 1:24 | Matthéüs 21:11 | Markus 14:54 | Johannes 1:45 - Johannes 1:49