Statenvertaling
En de dienstmaagd, hem wederom ziende, begon te zeggen tot degenen, die daarbij stonden: Deze is een van die.
Herziene Statenvertaling*
En toen het dienstmeisje hem opnieuw zag, begon zij te zeggen tegen hen die daarbij stonden: Hij is een van hen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En toen de slavin hem in het oog kreeg, begon zij opnieuw tot de omstanders te zeggen: Die man behoort tot hen.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 a maid G3814 saw G1492 him G846 again, G3825 and began G756 to say G3004 to them that stood by, G3936 This G3778 is G2076 one of G1537 them. G846
Updated King James Version
And a maid saw him again, and began to say to them that stood by, This is one of them.
Gerelateerde verzen
Lukas 22:58 | Johannes 18:25 | Johannes 18:17 | Markus 14:38 | Galaten 6:1