Statenvertaling
En deden Hem een purperen mantel aan, en een doornenkroon gevlochten hebbende, zetten Hem die op;
Herziene Statenvertaling*
En zij deden Hem een purperen mantel om, en nadat zij een doornenkroon gevlochten hadden, zetten zij Hem die op
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En zij trokken Hem een purperen kleed aan en zetten Hem een kroon op, die zij van doornen gevlochten hadden.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 they clothed him with G1746 - G846 purple, G4209 and G2532 platted G4120 a crown G4735 of thorns, G174 and put it about G4060 his G846 head,
Updated King James Version
And they clothed him with purple, and intertwined a crown of thorns, and put it about his head,
Gerelateerde verzen
Johannes 19:2 - Johannes 19:5 | Matthéüs 27:28 - Matthéüs 27:30 | Lukas 23:11