Statenvertaling
En in het graf ingegaan zijnde, zagen zij een jongeling, zittende ter rechter zijde, bekleed met een wit lang kleed, en werden verbaasd.
Herziene Statenvertaling*
En toen zij het graf ingegaan waren, zagen zij aan de rechterzijde een jongeman zitten, gekleed in een wit, lang gewaad, en zij waren ontdaan.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En toen zij in het graf gegaan waren, zagen zij een jongeling zitten aan de rechterzijde, bekleed met een wit gewaad, en ontsteltenis beving haar.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 entering G1525 into G1519 the G3588 sepulchre, G3419 they saw G1492 a young man G3495 sitting G2521 on G1722 the G3588 right side, G1188 clothed in G4016 a long white garment; G4749 - G3022 and G2532 they were affrighted. G1568
Updated King James Version
And entering into the tomb, they saw a young man sitting on the right side, clothed in a long white garment; and they were affrighted.
Gerelateerde verzen
Lukas 24:3 - Lukas 24:5 | Daniël 10:12 | Markus 9:15 | Daniël 10:5 - Daniël 10:9 | Johannes 20:11 - Johannes 20:12 | Daniël 8:17 | Matthéüs 28:3 | Lukas 1:12 | Johannes 20:8 | Markus 6:49 - Markus 6:50 | Lukas 1:29 - Lukas 1:30