Markus 16:6
Statenvertaling
Maar hij zeide tot haar: Zijt niet verbaasd; gij zoekt Jezus den Nazaréner, Die gekruist was; Hij is opgestaan; Hij is hier niet; ziet de plaats, waar zij Hem gelegd hadden.
Herziene Statenvertaling*
Maar hij zei tegen hen: Wees niet ontdaan. U zoekt Jezus de Nazarener, de Gekruisigde. Hij is opgewekt! Hij is hier niet; zie de plaats waar ze Hem gelegd hadden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hij zeide tot haar: Weest niet ontsteld. Jezus zoekt gij, de Nazarener, de gekruisigde. Hij is opgewekt, Hij is hier niet; zie de plaats, waar zij Hem gelegd hadden.
King James Version + Strongnumbers
And G1161 he G3588 saith G3004 unto them, G846 Be not G3361 affrighted: G1568 Ye seek G2212 Jesus G2424 of Nazareth, G3479 which was crucified: G4717 he is risen; G1453 he is G2076 not G3756 here: G5602 behold G2396 the G3588 place G5117 where G3699 they laid G5087 him. G846
Updated King James Version
And he says unto them, Be not affrighted: All of you seek Jesus of Nazareth, which was crucified: he has risen; he is not here: behold the place where they laid him.
Gerelateerde verzen
1 Korinthe 15:3 - 1 Korinthe 15:7 | Lukas 24:20 - Lukas 24:27 | Markus 1:24 | Matthéüs 14:26 - Matthéüs 14:27 | Psalmen 71:20 | Johannes 19:19 - Johannes 19:20 | Matthéüs 28:4 - Matthéüs 28:7 | Handelingen 4:10 | Johannes 2:19 - Johannes 2:22 | Matthéüs 12:40 | Openbaring 1:17 - Openbaring 1:18 | Markus 9:9 - Markus 9:10 | Lukas 24:46 | Lukas 24:4 - Lukas 24:8 | Markus 10:34 | Handelingen 2:22 - Handelingen 2:23 | Handelingen 10:38 - Handelingen 10:40 | Spreuken 8:17 | Psalmen 105:3 - Psalmen 105:4