Markus 1:29
Statenvertaling
En van stonde aan uit de synagoge gegaan zijnde, kwamen zij in het huis van Simon en Andréas, met Jakobus en Johannes.
Herziene Statenvertaling*
En toen zij uit de synagoge gegaan waren, gingen zij meteen naar het huis van Simon en Andreas, met Jakobus en Johannes.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En terstond, uit de synagoge, gingen zij in het huis van Simon en Andreas met Jakobus en Johannes.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 forthwith, G2112 when they were come G1831 out of G1537 the G3588 synagogue, G4864 they entered G2064 into G1519 the G3588 house G3614 of Simon G4613 and G2532 Andrew, G406 with G3326 James G2385 and G2532 John. G2491
Updated King James Version
And forthwith, when they were come out of the synagogue, they entered into the house of Simon and Andrew, with James and John.
Gerelateerde verzen
Markus 1:23 | Markus 1:21 | Lukas 4:38 - Lukas 4:39 | Lukas 9:58 | Matthéüs 8:14 - Matthéüs 8:15