Markus 2:11
Statenvertaling
Ik zeg u: Sta op, en neem uw beddeken op, en ga heen naar uw huis.
Herziene Statenvertaling*
Ik zeg u: Sta op, neem uw ligmat op en ga naar uw huis.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Tot u zeg Ik, sta op, neem uw matras op en ga naar uw huis.
King James Version + Strongnumbers
I say G3004 unto thee, G4671 Arise, G1453 and G2532 take up G142 thy G4675 bed, G2895 and G2532 go thy way G5217 into G1519 thine G4675 house. G3624
Updated King James Version
I say unto you, Arise, and take up your bed, and go your way into your house.
Gerelateerde verzen
Johannes 5:8 - Johannes 5:10 | Markus 1:41 | Johannes 6:63