Markus 2:15
Statenvertaling
En het geschiedde, als Hij aanzat in deszelfs huis, dat ook vele tollenaren en zondaren aanzaten met Jezus en Zijn discipelen; want zij waren velen, en waren Hem gevolgd.
Herziene Statenvertaling*
En het gebeurde, toen Hij in diens huis aanlag, dat ook veel tollenaars en zondaars met Jezus en Zijn discipelen aanlagen; want zij waren met velen en waren Hem gevolgd.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En het geschiedde, toen Hij aanlag in zijn huis, dat vele tollenaars en zondaars mede aanlagen met Jezus en zijn discipelen; want zij waren talrijk en zij volgden Hem.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 it came to pass, G1096 that, as ( G1722 ) Jesus G846 sat at meat G2621 in G1722 his G846 house, G3614 many G4183 publicans G5057 and G2532 sinners G268 sat also together with G4873 - G2532 Jesus G2424 and G2532 his G846 disciples: G3101 for G1063 there were G2258 many, G4183 and G2532 they followed G190 him. G846
Updated King James Version
And it came to pass, that, as Jesus sat at food in his house, many publicans and sinners sat also together with Jesus and his disciples: for there were many, and they followed him.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 9:10 - Matthéüs 9:11 | Matthéüs 21:31 - Matthéüs 21:32 | Lukas 5:29 - Lukas 5:30 | Lukas 6:17 | Lukas 15:1