Markus 4:29

Markus 4:28 | Home | Markus 4:30

Statenvertaling
En als de vrucht zich voordoet, terstond zendt hij de sikkel daarin, omdat de oogst daar is.

Herziene Statenvertaling^*
En als de vrucht het toelaat, zendt hij meteen de sikkel erin, omdat de oogsttijd aangebroken is.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Wanneer dan de vrucht rijp is, laat hij er terstond de sikkel in slaan, omdat de oogsttijd aangebroken is.

King James Version + Strongnumbers
But ^G1161 when ^G3752 the ^G3588 fruit ^G2590 is brought forth, ^G3860 immediately ^G2112 he putteth in ^G649 the ^G3588 sickle, ^G1407 because ^G3754 the ^G3588 harvest ^G2326 is come. ^G3936

Updated King James Version
But when the fruit is brought forth, immediately he puts in the sickle, because the harvest has come.

Gerelateerde verzen
2 Timótheüs 4:7 - 2 Timótheüs 4:8 | Jesaja 57:1 - Jesaja 57:2 | Matthéüs 13:40 - Matthéüs 13:43 | Matthéüs 13:30 | Job 5:26 | Openbaring 14:13 - Openbaring 14:17 | Joël 3:13

Markus 4:28 | Home | Markus 4:30