Statenvertaling
En Jezus, terstond gehoord hebbende het woord, dat er gesproken werd, zeide tot den overste der synagoge: Vrees niet; geloof alleenlijk.
Herziene Statenvertaling*
En zodra Jezus het woord gehoord had dat er gesproken werd, zei Hij tegen het hoofd van de synagoge: Wees niet bevreesd, geloof alleen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Doch Jezus luisterde niet naar wat gezegd werd, maar Hij zeide tot de overste der synagoge: Wees niet bevreesd, geloof alleen.
King James Version + Strongnumbers
( G1161 ) As soon as G2112 Jesus G2424 heard G191 the G3588 word G3056 that was spoken, G2980 he saith G3004 unto the G3588 ruler of the synagogue, G752 Be not afraid, G5399 - G3361 only G3440 believe. G4100
Updated King James Version
As soon as Jesus heard the word that was spoken, he says unto the ruler of the synagogue, Be not afraid, only believe.
Gerelateerde verzen
Romeinen 4:18 - Romeinen 4:24 | Lukas 8:50 | Johannes 4:48 - Johannes 4:50 | Matthéüs 17:20 | Johannes 11:40 | Matthéüs 9:28 - Matthéüs 9:29 | 2 Kronieken 20:20 | Markus 9:23 | Markus 5:34