Markus 6:26
Statenvertaling
En de koning, zeer bedroefd geworden zijnde, nochtans om de eden, en degenen, die mede aanzaten, wilde hij haar hetzelve niet afslaan.
Herziene Statenvertaling*
En de koning werd zeer bedroefd, maar wilde haar omwille van de eden en omwille van hen die mee aanlagen, niet afwijzen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En ofschoon de koning zeer bedroefd werd, wilde hij het haar om zijn eden en om hen, die aanlagen, niet weigeren.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 the G3588 king G935 was G1096 exceeding sorry; G4036 yet for his oath's sake, G1223 - G3727 and G2532 for their sakes which sat with G4873 him, he would G2309 not G3756 reject G114 her. G846
Updated King James Version
And the king was exceeding sorry; yet for his oath's sake, and for their sakes which sat with him, he would not reject her.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 14:9 | Matthéüs 27:3 - Matthéüs 27:5 | Matthéüs 27:24 - Matthéüs 27:25