Markus 7:33
Statenvertaling
En hem van de schare alleen genomen hebbende, stak Hij Zijn vingeren in zijn oren, en gespogen hebbende, raakte Hij zijn tong aan;
Herziene Statenvertaling*
En na hem uit de menigte apart genomen te hebben, stak Hij Zijn vingers in zijn oren, en na gespuwd te hebben, raakte Hij zijn tong aan.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hij nam hem terzijde, buiten de schare, en stak zijn vingers in zijn oren, spuwde, raakte zijn tong aan,
King James Version + Strongnumbers
And G2532 he took G618 him G846 aside G2596 - G2398 from G575 the G3588 multitude, G3793 and put G906 his G848 fingers G1147 into G1519 his G846 ears, G3775 and G2532 he spit, G4429 and touched G680 his G846 tongue; G1100
Updated King James Version
And he took him aside from the multitude, and put his fingers into his ears, and he spit, and touched his tongue;
Gerelateerde verzen
Johannes 9:6 - Johannes 9:7 | 2 Koningen 4:4 - 2 Koningen 4:6 | Markus 5:40 | 1 Koningen 17:19 - 1 Koningen 17:22 | Markus 8:23 | 2 Koningen 4:33 - 2 Koningen 4:34