Logo Bijbelvers.net

Markus 7:34



Statenvertaling
En opwaarts ziende naar den hemel, zuchtte Hij, en zeide tot hem: Effatha! dat is: wordt geopend!

Herziene Statenvertaling*
En terwijl Hij opkeek naar de hemel, zuchtte Hij en zei Hij tegen hem: Effatha! dat is: Word geopend!

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
en Hij zag op naar de hemel en zuchtte en zeide tot hem: Effata, dat is: wordt geopend!

King James Version + Strongnumbers
And G2532 looking up G308 to G1519 heaven, G3772 he sighed, G4727 and G2532 saith G3004 unto him, G846 Ephphatha, G2188 that is, G3603 Be opened. G1272

Updated King James Version
And looking up to heaven, he sighed, and says unto him, Ephphatha, that is, Be opened.

Gerelateerde verzen
Lukas 19:41 | Lukas 18:42 | Handelingen 9:34 | Markus 6:41 | Johannes 11:33 | Johannes 17:1 | Johannes 11:41 | Johannes 11:38 | Markus 15:34 | Markus 1:41 | Jesaja 53:3 | Johannes 11:35 | Ezechiël 21:6 - Ezechiël 21:7 | Handelingen 9:40 | Markus 5:41 | Lukas 7:14 | Hebreeën 4:15 | Johannes 11:43 | Markus 8:12