Markus 8:35
Statenvertaling
Want zo wie zijn leven zal willen behouden, die zal hetzelve verliezen; maar zo wie zijn leven zal verliezen, om Mijnentwil, en om des Evangelies wil, die zal hetzelve behouden.
Herziene Statenvertaling*
Want wie zijn leven zal willen behouden, die zal het verliezen; maar wie zijn leven zal verliezen omwille van Mij en om het Evangelie, die zal het behouden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want ieder, die zijn leven zal willen behouden, die zal het verliezen; maar ieder, die zijn leven verliezen zal om Mijnentwil en om des evangelies wil, die zal het behouden.
King James Version + Strongnumbers
For G1063 whosoever G3739 - G302 will G2309 save G4982 his G848 life G5590 shall lose G622 it; G846 but G1161 whosoever G3739 - G302 shall lose G622 his G848 life G5590 for my sake G1752 - G1700 and G2532 the G3588 gospel's, G2098 the same G3778 shall save G4982 it. G846
Updated King James Version
For whosoever will save his life shall lose it; but whosoever shall lose his life for my sake and the gospel's, the same shall save it.
Gerelateerde verzen
Johannes 12:25 - Johannes 12:26 | Matthéüs 19:29 | 1 Korinthe 9:23 | Handelingen 9:16 | Lukas 9:24 | Matthéüs 5:10 - Matthéüs 5:12 | Lukas 17:33 | Handelingen 21:13 | 2 Korinthe 12:10 | Lukas 6:22 - Lukas 6:23 | Openbaring 12:11 | 2 Timótheüs 4:6 - 2 Timótheüs 4:8 | Handelingen 20:24 | Esther 4:11 - Esther 4:16 | Matthéüs 10:39 | Openbaring 7:14 | Openbaring 2:10 | Matthéüs 16:25 | Hebreeën 11:35 | Johannes 15:20 - Johannes 15:21 | Matthéüs 10:22 | 1 Petrus 4:12 - 1 Petrus 4:16 | 2 Timótheüs 2:11 - 2 Timótheüs 2:13 | Jeremía 26:20 - Jeremía 26:24 | 2 Timótheüs 1:8