Markus 9:20
Statenvertaling
En zij brachten denzelven tot Hem; en als hij Hem zag, scheurde hem terstond de geest; en hij vallende op de aarde, wentelde zich al schuimende.
Herziene Statenvertaling*
En zij brachten hem bij Hem; en toen hij Hem zag, deed de geest hem meteen stuiptrekken; en hij viel op de grond en wentelde zich met schuim op de mond.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En zij brachten hem tot Hem. En toen de geest Hem zag, deed hij hem terstond stuiptrekken en, op de grond gevallen, wentelde hij zich, al schuimende.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 they brought G5342 him G846 unto G4314 him: G846 and G2532 when he saw G1492 him, G846 straightway G2112 the G3588 spirit G4151 tare G4682 him; G846 and he fell G4098 on G1909 the G3588 ground, G1093 and G2532 wallowed G2947 foaming. G875
Updated King James Version
And they brought him unto him: and when he saw him, immediately the spirit tare him; and he fell on the ground, and wallowed foaming.
Gerelateerde verzen
Johannes 8:44 | Markus 1:26 | Markus 5:3 - Markus 5:5 | Markus 9:18 | Job 1:10 - Job 1:12 | Job 2:6 - Job 2:8 | Lukas 4:35 | 1 Petrus 5:8 | Lukas 9:42 | Lukas 8:29 | Markus 9:26