Logo Bijbelvers.net

Markus 9:8



Statenvertaling
En haastelijk rondom ziende, zagen zij niemand meer, dan Jezus alleen bij zich.

Herziene Statenvertaling*
En plotseling, terwijl zij om zich heen keken, zagen zij niemand meer bij zich dan Jezus alleen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En opeens, rondkijkende, zagen zij niemand meer bij zich dan Jezus alleen.

King James Version + Strongnumbers
And G2532 suddenly, G1819 when they had looked round about, G4017 they saw G1492 no man G3762 any more, G3765 save G235 Jesus G2424 only G3440 with G3326 themselves. G1438

Updated King James Version
And suddenly, when they had looked round about, they saw no man any more, save Jesus only with themselves.

Gerelateerde verzen
Lukas 24:31 | Handelingen 8:39 - Handelingen 8:40 | Lukas 9:36 | Handelingen 10:16