Matthéüs 10:16

Matthéüs 10:15 | Home | Matthéüs 10:17

Statenvertaling
Ziet, Ik zende u als schapen in het midden der wolven; zijt dan voorzichtig gelijk de slangen, en oprecht gelijk de duiven.

Herziene Statenvertaling^*
Zie, Ik zend u als schapen te midden van de wolven; wees dus be­dachtzaam als de slangen en oprecht als de duiven.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Zie, Ik zend u als schapen midden onder wolven; weest dan voorzichtig als slangen en argeloos als duiven.

King James Version + Strongnumbers
Behold, ^G2400 I ^G1473 send you forth ^G649 - ^G5209 as ^G5613 sheep ^G4263 in ^G1722 the midst ^G3319 of wolves: ^G3074 be ^G1096 ye therefore ^G3767 wise ^G5429 as ^G5613 serpents, ^G3789 and ^G2532 harmless ^G185 as ^G5613 doves. ^G4058

Updated King James Version
Behold, I send you forth as sheep in the midst of wolves: be all of you therefore wise as serpents, and harmless as doves.

Gerelateerde verzen
Genesis 3:1 | 2 Korinthe 8:20 | Handelingen 20:29 | Lukas 10:3 | 2 Korinthe 11:3 | Lukas 21:15 | Éfeze 5:15 - Éfeze 5:17 | Filippenzen 2:15 | Kolossenzen 1:9 | 1 Thessalonicenzen 2:10 | 2 Korinthe 11:14 | 1 Thessalonicenzen 5:22 | 1 Korinthe 14:20 | 2 Korinthe 1:12 | Kolossenzen 4:5 | Romeinen 16:18 - Romeinen 16:19 | Genesis 3:13

Matthéüs 10:15 | Home | Matthéüs 10:17