Matthéüs 10:17
Statenvertaling
Maar wacht u voor de mensen; want zij zullen u overleveren in de raadsvergaderingen, en in hun synagogen zullen zij u geselen.
Herziene Statenvertaling*
Maar wees op uw hoede voor de mensen, want zij zullen u overleveren aan raadsvergaderingen, en in hun synagogen zullen zij u geselen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar wacht u voor de mensen; want zij zullen u overleveren aan de gerechtshoven en zij zullen u geselen in hun synagogen;
King James Version + Strongnumbers
But G1161 beware G4337 of G575 men: G444 for G1063 they will deliver you up G3860 - G5209 to G1519 the councils, G4892 and G2532 they will scourge G3146 you G5209 in G1722 their G848 synagogues; G4864
Updated King James Version
But beware of men: for they will deliver you up to the councils, and they will scourge you in their synagogues;
Gerelateerde verzen
Johannes 16:2 | Johannes 11:47 | Markus 13:12 | Markus 13:9 | Matthéüs 26:59 | 2 Korinthe 11:24 - 2 Korinthe 11:26 | Matthéüs 5:22 | Deuteronomium 25:2 - Deuteronomium 25:3 | Matthéüs 23:34 | Lukas 12:11 | Handelingen 17:14 | Matthéüs 20:19 | Handelingen 4:6 - Handelingen 4:22 | Handelingen 23:1 - Handelingen 23:22 | Lukas 21:12 - Lukas 21:13 | 2 Timótheüs 4:15 | Handelingen 26:11 | Micha 7:5 | Handelingen 5:26 - Handelingen 5:42 | Matthéüs 24:9 - Matthéüs 24:10 | Filippenzen 3:2 | Handelingen 14:5 - Handelingen 14:6 | Handelingen 22:19 | Hebreeën 11:36