Statenvertaling
Want gij zijt het niet, die spreekt, maar het is de Geest uws Vaders, Die in u spreekt.
Herziene Statenvertaling*
Want u bent het niet die spreekt, maar de Geest van uw Vader, Die in u spreekt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
want gij zijt het niet, die spreekt, doch het is de Geest uws Vaders, die in u spreekt.
King James Version + Strongnumbers
For G1063 it is G2075 not G3756 ye G5210 that speak, G2980 but G235 the G3588 Spirit G4151 of your G5216 Father G3962 which speaketh G2980 in G1722 you. G5213
Updated King James Version
For it is not all of you that speak, but the Spirit of your Father which speaks in you.
Gerelateerde verzen
Lukas 11:13 | Handelingen 4:8 | 2 Korinthe 13:3 | Matthéüs 6:32 | 2 Petrus 1:21 | Lukas 12:30 - Lukas 12:32 | Handelingen 7:55 - Handelingen 7:56 | Markus 12:36 | Handelingen 28:25 | Lukas 12:12 | Lukas 21:15 | Handelingen 13:9 | Handelingen 6:10 | 1 Petrus 1:12 | 2 Samuël 23:2 | Handelingen 2:4