Matthéüs 11:29
Statenvertaling
Neemt Mijn juk op u, en leert van Mij, dat Ik zachtmoedig ben en nederig van hart; en gij zult rust vinden voor uw zielen.
Herziene Statenvertaling*
Neem Mijn juk op u, en leer van Mij dat Ik zachtmoedig ben en nederig van hart; en u zult rust vinden voor uw ziel;
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
neemt mijn juk op u en leert van Mij, want Ik ben zachtmoedig en nederig van hart, en gij zult rust vinden voor uw zielen;
King James Version + Strongnumbers
Take G142 my G3450 yoke G2218 upon G1909 you, G5209 and G2532 learn G3129 of G575 me; G1700 for G3754 I am G1510 meek G4235 and G2532 lowly G5011 in heart: G2588 and G2532 ye shall find G2147 rest G372 unto your G5216 souls. G5590
Updated King James Version
Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart: and all of you shall find rest unto your souls.
Gerelateerde verzen
Filippenzen 2:7 - Filippenzen 2:8 | 2 Thessalonicenzen 1:8 | Matthéüs 11:27 - Matthéüs 11:28 | Psalmen 131:1 | 2 Korinthe 10:1 | Éfeze 4:20 - Éfeze 4:21 | 1 Johannes 2:6 | Johannes 13:17 | Zacharia 9:9 | Jesaja 42:1 - Jesaja 42:4 | 1 Petrus 2:21 - 1 Petrus 2:23 | Matthéüs 7:24 | Handelingen 7:37 | Lukas 6:46 - Lukas 6:48 | Hebreeën 5:9 | Filippenzen 2:5 | Matthéüs 28:20 | Matthéüs 12:19 - Matthéüs 12:20 | Handelingen 3:22 - Handelingen 3:23 | Hebreeën 4:3 - Hebreeën 4:11 | 2 Korinthe 10:5 | Johannes 13:15 | Numeri 12:3 | Matthéüs 21:5 | Lukas 9:51 - Lukas 9:56 | Jeremía 6:16 | Matthéüs 17:5 | 1 Thessalonicenzen 4:2 | Johannes 14:21 - Johannes 14:24 | Lukas 10:39 - Lukas 10:42 | Johannes 15:10 - Johannes 15:14 | 1 Korinthe 9:21 | Lukas 8:35