Logo Bijbelvers.net

Matthéüs 12:31



Statenvertaling
Daarom zeg Ik u: Alle zonde en lastering zal den mensen vergeven worden; maar de lastering tegen den Geest zal den mensen niet vergeven worden.

Herziene Statenvertaling*
Daarom zeg Ik u: Alle zonde en lastering zal de mensen vergeven worden, maar de lastering tegen de Geest zal de mensen niet vergeven worden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarom zeg Ik u: Alle zonde en lastering zal de mensen vergeven worden, maar de lastering van de Geest zal niet vergeven worden.

King James Version + Strongnumbers
Wherefore G1223 - G5124 I say G3004 unto you, G5213 All manner G3956 of sin G266 and G2532 blasphemy G988 shall be forgiven G863 unto men: G444 but G1161 the G3588 blasphemy G988 against the G3588 Holy Ghost G4151 shall not G3756 be forgiven G863 unto men. G444

Updated King James Version
Wherefore I say unto you, All manner of sin and blasphemy shall be forgiven unto men: but the blasphemy against the Holy Spirit shall not be forgiven unto men.

Gerelateerde verzen
Lukas 12:10 | Hebreeën 10:26 | Handelingen 7:51 | Ezechiël 33:11 | Jesaja 1:18 | 1 Timótheüs 1:13 - 1 Timótheüs 1:15 | Matthéüs 12:31 - Matthéüs 12:32 | Hebreeën 6:4 | 1 Johannes 2:1 - 1 Johannes 2:2 | 1 Johannes 5:16 | 1 Johannes 1:9 | Jesaja 55:7 | Markus 3:28 - Markus 3:30 | Hebreeën 10:29