Statenvertaling
De Zoon des mensen zal Zijn engelen uitzenden, en zij zullen uit Zijn Koninkrijk vergaderen al de ergernissen, en degenen, die de ongerechtigheid doen;
Herziene Statenvertaling*
de Zoon des mensen zal Zijn engelen uitzenden, en zij zullen uit Zijn Koninkrijk verzamelen alle struikelblokken, en hen die de wetteloosheid doen,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De Zoon des mensen zal zijn engelen uitzenden en zij zullen uit zijn Koninkrijk verzamelen al wat tot zonde verleidt en hen, die de ongerechtigheid bedrijven,
King James Version + Strongnumbers
The G3588 Son G5207 of man G444 shall send forth G649 his G846 angels, G32 and G2532 they shall gather G4816 out of G1537 his G848 kingdom G932 all things G3956 that offend, G4625 and G2532 them which do G4160 iniquity; G458
Updated King James Version
The Son of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things that offend, and them which do iniquity;
Gerelateerde verzen
Matthéüs 13:49 | Romeinen 2:8 - Romeinen 2:9 | Markus 13:27 | Openbaring 5:11 - Openbaring 5:12 | Romeinen 2:16 | Matthéüs 8:20 | Hebreeën 1:14 | Openbaring 21:27 | Zefánja 1:3 | Romeinen 16:17 - Romeinen 16:18 | Hebreeën 1:6 - Hebreeën 1:7 | Matthéüs 7:22 - Matthéüs 7:23 | Matthéüs 24:31 | Matthéüs 18:7 | Lukas 13:26 - Lukas 13:27 | 2 Petrus 2:1 - 2 Petrus 2:2