Statenvertaling
Wederom is het Koninkrijk der hemelen gelijk aan een koopman, die schone paarlen zoekt;
Herziene Statenvertaling*
Ook is het Koninkrijk der hemelen gelijk aan een koopman die mooie parels zoekt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Evenzo is het Koninkrijk der hemelen gelijk aan een koopman, die schone parelen zocht.
King James Version + Strongnumbers
Again, G3825 the G3588 kingdom G932 of heaven G3772 is G2076 like unto G3664 a merchant G1713 man, G444 seeking G2212 goodly G2570 pearls: G3135
Updated King James Version
Again, the kingdom of heaven is like unto a merchant man, seeking goodly pearls:
Gerelateerde verzen
Psalmen 39:6 - Psalmen 39:7 | Matthéüs 16:26 | Matthéüs 22:5 | Prediker 12:8 | Spreuken 8:10 - Spreuken 8:11 | Matthéüs 13:24 | Spreuken 8:18 - Spreuken 8:20 | Job 28:18 | Spreuken 3:13 - Spreuken 3:18 | Psalmen 4:6 - Psalmen 4:7 | Prediker 2:2 - Prediker 2:12 | Prediker 12:13