Matthéüs 13:47
Statenvertaling
Wederom is het Koninkrijk der hemelen gelijk aan een net, geworpen in de zee, en dat allerlei soorten van vissen samenbrengt;
Herziene Statenvertaling*
Het Koninkrijk der hemelen is ook gelijk aan een net, uitgeworpen in de zee, dat allerlei soorten vissen bijeenbrengt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Evenzo is het Koninkrijk der hemelen gelijk aan een sleepnet, neergelaten in de zee, dat allerlei bijeenbrengt.
King James Version + Strongnumbers
Again, G3825 the G3588 kingdom G932 of heaven G3772 is G2076 like unto G3664 a net, G4522 that was cast G906 into G1519 the G3588 sea, G2281 and G2532 gathered G4863 of G1537 every G3956 kind: G1085
Updated King James Version
Again, the kingdom of heaven is like unto a net, that was cast into the sea, and gathered of every kind:
Gerelateerde verzen
2 Petrus 2:13 - 2 Petrus 2:22 | Handelingen 8:18 - Handelingen 8:22 | Matthéüs 13:26 - Matthéüs 13:30 | 1 Johannes 2:18 - 1 Johannes 2:19 | Lukas 14:21 - Lukas 14:23 | 2 Korinthe 11:13 - 2 Korinthe 11:15 | 1 Korinthe 5:1 - 1 Korinthe 5:6 | 2 Petrus 2:1 - 2 Petrus 2:3 | Handelingen 20:30 | Openbaring 3:15 - Openbaring 3:17 | Handelingen 5:1 - Handelingen 5:10 | 2 Korinthe 12:20 - 2 Korinthe 12:21 | 2 Korinthe 11:26 | Matthéüs 22:9 - Matthéüs 22:10 | 1 Korinthe 11:19 | 2 Timótheüs 4:3 - 2 Timótheüs 4:4 | Matthéüs 25:1 - Matthéüs 25:4 | 1 Korinthe 10:1 - 1 Korinthe 10:12 | Galaten 2:4 | Judas 1:4 - Judas 1:5 | Johannes 15:2 | Matthéüs 4:19 | Johannes 15:6 | Lukas 5:10 | Titus 1:9 - Titus 1:11 | Markus 1:17 | 2 Timótheüs 3:2 - 2 Timótheüs 3:5 | 1 Johannes 4:1 - 1 Johannes 4:6 | Openbaring 3:1