Matthéüs 13:49

Matthéüs 13:48 | Home | Matthéüs 13:50

Statenvertaling
Alzo zal het in de voleinding der eeuwen wezen; de engelen zullen uitgaan, en de bozen uit het midden der rechtvaardigen afscheiden;

Herziene Statenvertaling^*
Zo zal het bij de voleinding van de wereld zijn: de engelen zullen uitgaan en de slechten uit het midden van de rechtvaardigen afzonderen,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Zo zal het gaan bij de voleinding der wereld. De engelen zullen uitgaan om de bozen uit het mid­den der rechtvaardigen af te zonderen,

King James Version + Strongnumbers
So ^G3779 shall it be ^G2071 at ^G1722 the ^G3588 end ^G4930 of the ^G3588 world: ^G165 the ^G3588 angels ^G32 shall come forth, ^G1831 and ^G2532 sever ^G873 the ^G3588 wicked ^G4190 from ^G1537 among ^G3319 the ^G3588 just, ^G1342

Updated King James Version
So shall it be at the end of the world: the angels shall come forth, and sever the wicked from among the just,

Gerelateerde verzen
Matthéüs 13:39 | Matthéüs 25:19 - Matthéüs 25:33 | Matthéüs 22:12 - Matthéüs 22:14 | Openbaring 20:12 - Openbaring 20:15 | 2 Thessalonicenzen 1:7 - 2 Thessalonicenzen 1:10 | Matthéüs 24:31 | Matthéüs 25:5 - Matthéüs 25:12

Matthéüs 13:48 | Home | Matthéüs 13:50