Logo Bijbelvers.net

Matthéüs 14:2



Statenvertaling
En zeide tot zijn knechten: Deze is Johannes de Doper; hij is opgewekt van de doden, en daarom werken die krachten in Hem.

Herziene Statenvertaling*
en hij zei tegen zijn knechten: Dat is Johannes de Doper; hij is opgewekt uit de doden, en daarom zijn die kracht­en werkzaam in hem.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
en hij zeide tot zijn dienaars: Dat is Johannes de Doper; hij is opgewekt uit de doden en daarom werken die krachten in hem.

King James Version + Strongnumbers
And G2532 said G2036 unto his G848 servants, G3816 This G3778 is G2076 John G2491 the G3588 Baptist; G910 he G846 is risen G1453 from G575 the G3588 dead; G3498 and G2532 therefore G1223 - G5124 mighty works G1411 do shew forth G1754 themselves in G1722 him. G846

Updated King James Version
And said unto his servants, This is John the Baptist; he has risen from the dead; and therefore mighty works do show forth themselves in him.

Gerelateerde verzen
Johannes 10:41 | Matthéüs 11:11 | Matthéüs 16:14 | Markus 8:28