Statenvertaling
Want Heródes had Johannes gevangen genomen, en hem gebonden, en in den kerker gezet, om Heródias’ wil, de huisvrouw van Filippus, zijn broeder.
Herziene Statenvertaling*
Herodes had Johannes immers gevangengenomen, hem geboeid en in de gevangenis gezet, vanwege Herodias, de vrouw van zijn broer Filippus,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want Herodes had Johannes laten grijpen, geboeid en gevangengezet, ter wille van Herodias, de vrouw van zijn broeder Filippus;
King James Version + Strongnumbers
For G1063 Herod G2264 had laid hold on G2902 John, G2491 and bound G1210 him, G846 and G2532 put G5087 him in G1722 prison G5438 for Herodias' sake, G1223 - G2266 his G846 brother G80 Philip's G5376 wife. G1135
Updated King James Version
For Herod had laid hold on John, and bound him, and put him in prison for Herodias' sake, his brother Philip's wife.
Gerelateerde verzen
Lukas 3:19 - Lukas 3:20 | Markus 6:19 | Johannes 3:23 - Johannes 3:24 | Markus 6:22 | Matthéüs 11:2 | Lukas 13:1 | Markus 6:17 | Matthéüs 4:12