Statenvertaling
Toen kwamen Zijn discipelen tot Hem, en zeiden tot Hem: Weet Gij wel, dat de Farizeën deze rede horende, geërgerd zijn geweest?
Herziene Statenvertaling*
Toen kwamen Zijn discipelen naar Hem toe en zeiden tegen Hem: Weet U wel dat toen de Farizeeën dit woord hoorden, zij er aanstoot aan namen?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen kwamen zijn discipelen en zeiden tot Hem: Weet Gij, dat de Farizeeën, toen zij dit woord hoorden, er aanstoot aan namen?
King James Version + Strongnumbers
Then G5119 came G4334 his G846 disciples, G3101 and said G2036 unto him, G846 Knowest G1492 thou that G3754 the G3588 Pharisees G5330 were offended, G4624 after they heard G191 this saying? G3056
Updated King James Version
Then came his disciples, and said unto him, Know you that the Pharisees were offended, after they heard this saying?
Gerelateerde verzen
Jakobus 3:17 | 1 Korinthe 10:32 - 1 Korinthe 10:33 | 2 Korinthe 6:3 | Galaten 2:5 | 1 Koningen 22:13 - 1 Koningen 22:14 | Matthéüs 17:27