Logo Bijbelvers.net

Matthéüs 15:33



Statenvertaling
En Zijn discipelen zeiden tot Hem: Van waar zullen wij zovele broden in de woestijn bekomen, dat wij zulk een grote schare zouden verzadigen?

Herziene Statenvertaling*
En Zijn discipe­len zeiden tegen Hem: Waar halen wij in een afgelegen plaats zoveel broden vandaan dat wij zo'n grote menigte kunnen verzadigen?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En zijn discipelen zeiden tot Hem: Hoe komen wij in een eenzame streek aan zoveel broden, dat wij zulk een schare verzadigen kunnen?

King James Version + Strongnumbers
And G2532 his G846 disciples G3101 say G3004 unto him, G846 Whence G4159 should we G2254 have so much G5118 bread G740 in G1722 the wilderness, G2047 as G5620 to fill G5526 so great G5118 a multitude? G3793

Updated King James Version
And his disciples say unto him, Whence should we have so much bread in the wilderness, as to fill so great a multitude?

Gerelateerde verzen
2 Koningen 4:42 - 2 Koningen 4:44 | Markus 8:4 - Markus 8:5 | Johannes 6:5 - Johannes 6:9 | Lukas 9:13 | Matthéüs 14:15 | Numeri 11:21 - Numeri 11:22 | Markus 6:37