Matthéüs 16:4
Statenvertaling
Het boos en overspelig geslacht verzoekt een teken; en hun zal geen teken gegeven worden, dan het teken van Jona, den profeet. En hen verlatende, ging Hij weg.
Herziene Statenvertaling*
Het verdorven en overspelig geslacht verlangt een teken; maar hun zal geen teken gegeven worden dan het teken van Jona, de profeet. En Hij verliet hen en ging weg.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Een boos en overspelig geslacht verlangt een teken, en het zal geen teken ontvangen dan het teken van Jona. En Hij verliet hen en ging heen.
King James Version + Strongnumbers
A wicked G4190 and G2532 adulterous G3428 generation G1074 seeketh after G1934 a sign; G4592 and G2532 there shall no G3756 sign G4592 be given G1325 unto it, G846 but G1508 the G3588 sign G4592 of the G3588 prophet G4396 Jonas. G2495 And G2532 he left G2641 them, G846 and departed. G565
Updated King James Version
A wicked and adulterous generation seeks after a sign; and there shall no sign be given unto it, but the sign of the prophet Jonas. And he left them, and departed.
Gerelateerde verzen
Genesis 6:3 | Handelingen 18:6 | Markus 5:17 - Markus 5:18 | Jona 1:17 | Hoséa 9:12 | Lukas 11:29 - Lukas 11:30 | Markus 8:12 | Matthéüs 12:39 - Matthéüs 12:40 | Matthéüs 15:14 | Handelingen 2:40 | Markus 8:38 | Hoséa 4:17