Statenvertaling
En zij overlegden bij zichzelven, zeggende: Het is omdat wij geen broden mede genomen hebben.
Herziene Statenvertaling*
Zij spraken erover met elkaar en zeiden: Dit zegt Hij, omdat wij geen broden meegenomen hebben.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zij bespraken dit onder elkander en zeiden: Dat is, omdat wij geen broden medegenomen hebben.
King James Version + Strongnumbers
And G1161 they G3588 reasoned G1260 among G1722 themselves, G1438 saying, G3004 It is because G3754 we have taken G2983 no G3756 bread. G740
Updated King James Version
And they reasoned among themselves, saying, It is because we have taken no bread.
Gerelateerde verzen
Markus 8:16 - Markus 8:18 | Handelingen 10:14 | Markus 9:10 | Lukas 9:46 | Matthéüs 15:16 - Matthéüs 15:18