Logo Bijbelvers.net

Matthéüs 18:1



Statenvertaling
Te dierzelfder ure kwamen de discipelen tot Jezus, zeggende: Wie is toch de meeste in het Koninkrijk der hemelen?

Herziene Statenvertaling*
Op dat moment kwamen de discipelen bij Jezus en zeiden: Wie is toch de belangrijkste in het Koninkrijk der hemelen?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Op dat ogenblik kwamen de discipelen bij Jezus en vroegen: Wie is wel de grootste in het Koninkrijk der hemelen?

King James Version + Strongnumbers
At G1722 the same G1565 time G5610 came G4334 the G3588 disciples G3101 unto Jesus, G2424 saying, G3004 Who G5101 ( G686 ) is G2076 the greatest G3187 in G1722 the G3588 kingdom G932 of heaven? G3772

Updated King James Version
At the same time came the disciples unto Jesus, saying, Who is the greatest in the kingdom of heaven?

Gerelateerde verzen
Matthéüs 7:21 | Markus 10:14 - Markus 10:15 | Romeinen 12:10 | Matthéüs 20:20 - Matthéüs 20:28 | Markus 9:33 - Markus 9:37 | Markus 10:35 - Markus 10:45 | Matthéüs 3:2 | Lukas 22:24 - Lukas 22:27 | Lukas 9:46 - Lukas 9:48 | Filippenzen 2:3 | Matthéüs 5:19 - Matthéüs 5:20 | Matthéüs 23:11