Matthéüs 18:31
Statenvertaling
Als nu zijn mededienstknechten zagen, hetgeen geschied was, zijn zij zeer bedroefd geworden; en komende, verklaarden zij hunnen heer al wat er geschied was.
Herziene Statenvertaling*
Toen zijn medeslaven zagen wat er gebeurd was, werden zij erg bedroefd; zij gingen naar hun heer en vertelden hem alles wat er gebeurd was.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen nu zijn medeslaven zagen, wat er gebeurd was, werden zij zeer verdrietig en gingen hun heer al wat er gebeurd was, mededelen.
King James Version + Strongnumbers
So G1161 when his G846 fellowservants G4889 saw G1492 what was done, G1096 they were very sorry, G3076 - G4970 and G2532 came G2064 and told G1285 unto their G848 lord G2962 all G3956 that was done. G1096
Updated King James Version
So when his fellow servants saw what was done, they were very sorry, and came and told unto their lord all that was done.
Gerelateerde verzen
Lukas 14:21 | Romeinen 9:1 - Romeinen 9:3 | Romeinen 12:15 | Jeremía 9:1 | Genesis 37:2 | 2 Korinthe 11:21 | Psalmen 119:158 | Hebreeën 13:17 | Lukas 19:41 | Psalmen 119:136 | Hebreeën 13:3 | Markus 3:5