Statenvertaling
Behoordet gij ook niet u over uw mededienstknecht te ontfermen, gelijk ik ook mij over u ontfermd heb?
Herziene Statenvertaling*
Had ook u geen medelijden moeten hebben met uw medeslaaf, zoals ik ook medelijden met u had?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hadt ook gij geen medelijden moeten hebben met uw medeslaaf, zoals ook ik medelijden had met u?
King James Version + Strongnumbers
Shouldest G1163 not G3756 thou G4571 also G2532 have had compassion G1653 on thy G4675 fellowservant, G4889 even G2532 as G5613 I G1473 had pity G1653 on thee? G4571
Updated King James Version
Should not you also have had compassion on your fellow servant, even as I had pity on you?
Gerelateerde verzen
Éfeze 4:32 - Éfeze 5:2 | Kolossenzen 3:13 | Matthéüs 6:12 | Lukas 6:35 - Lukas 6:36 | Matthéüs 5:44 - Matthéüs 5:45