Logo Bijbelvers.net

Matthéüs 19:28



Statenvertaling
En Jezus zeide tot hen: Voorwaar, Ik zeg u, dat gij, die Mij gevolgd zijt, in de wedergeboorte, wanneer de Zoon des mensen zal gezeten zijn op den troon Zijner heerlijkheid, dat gij ook zult zitten op twaalf tronen, oordelende de twaalf geslachten Israëls.

Herziene Statenvertaling*
En Jezus zei tegen hen: Voorwaar, Ik zeg u dat u die Mij gevolgd bent, in de wedergeboorte, als de Zoon des mensen zal zitten op de troon van Zijn heerlijkheid, ook zult zitten op twaalf tronen en de twaalf stammen van Israël zult oordelen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Jezus zeide tot hen: Voorwaar, Ik zeg u, gij, die Mij gevolgd zijt, zult in de wedergeboorte, wan­neer de Zoon des mensen op de troon zijner heer­lijkheid zal zitten, ook op twaalf tronen zitten om de twaalf stammen van Israël te richten.

King James Version + Strongnumbers
And G1161 Jesus G2424 said G2036 unto them, G846 Verily G281 I say G3004 unto you, G5213 That G3754 ye G5210 which have followed G190 me, G3427 in G1722 the G3588 regeneration G3824 when G3752 the G3588 Son G5207 of man G444 shall sit G2523 in G1909 the throne G2362 of his G848 glory, G1391 ye G5210 also G2532 shall sit G2523 upon G1909 twelve G1427 thrones, G2362 judging G2919 the G3588 twelve G1427 tribes G5443 of Israel. G2474

Updated King James Version
And Jesus said unto them, Verily I say unto you, That all of you which have followed me, in the regeneration when the Son of man shall sit in the throne of his glory, all of you also shall sit upon twelve thrones, judging the twelve tribes of Israel.

Gerelateerde verzen
Openbaring 20:4 | Openbaring 21:5 | 2 Timótheüs 2:12 | Openbaring 12:1 | Handelingen 3:21 | Openbaring 4:4 | 2 Petrus 3:13 | Matthéüs 16:27 | Openbaring 22:2 | Leviticus 24:5 | Matthéüs 25:31 | Openbaring 21:12 - Openbaring 21:14 | Openbaring 2:26 - Openbaring 2:27 | Openbaring 3:21 | Matthéüs 20:21 | Openbaring 7:4 | Éxodus 24:4 | Jesaja 66:22 | Ezra 6:17 | Jozua 3:12 | Éxodus 28:21 | 2 Thessalonicenzen 1:7 - 2 Thessalonicenzen 1:10 | 1 Korinthe 6:2 - 1 Korinthe 6:3 | Éxodus 15:27 | Jesaja 65:17 | 1 Koningen 18:31 | Openbaring 20:11 - Openbaring 20:15 | Lukas 22:28 - Lukas 22:30