Logo Bijbelvers.net

Matthéüs 19:3



Statenvertaling
En de Farizeën kwamen tot Hem, verzoekende Hem, en zeggende tot Hem: Is het een mens geoorloofd zijn vrouw te verlaten, om allerlei oorzaak?

Herziene Statenvertaling*
En de Farizeeën kwamen naar Hem toe om Hem te verzoeken en zei­den tegen Hem: Is het een man toegestaan zijn vrouw om allerlei redenen te verstoten?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En er kwamen Farizeeën tot Hem om Hem te ver­zoeken, en zij zeiden: Is het geoorloofd zijn vrouw weg te zenden om allerlei redenen?

King James Version + Strongnumbers
The G3588 Pharisees G5330 also G2532 came G4334 unto him, G846 tempting G3985 him, G846 and G2532 saying G3004 unto him, G846 ( G1487 ) Is it lawful G1832 for a man G444 to put away G630 his G848 wife G1135 for G2596 every G3956 cause? G156

Updated King James Version
The Pharisees also came unto him, tempting him, and saying unto him, Is it lawful for a man to put away his wife for every cause?

Gerelateerde verzen
Markus 12:15 | Matthéüs 16:1 | Matthéüs 5:31 - Matthéüs 5:32 | Markus 12:13 | Johannes 8:6 | Lukas 11:53 - Lukas 11:54 | Hebreeën 3:9 | Matthéüs 22:35 | Maleáchi 2:14 - Maleáchi 2:16 | Markus 10:2 | Matthéüs 22:16 - Matthéüs 22:18