Logo Bijbelvers.net

Matthéüs 19:5



Statenvertaling
En gezegd heeft: Daarom zal een mens vader en moeder verlaten, en zal zijn vrouw aanhangen, en die twee zullen tot één vlees zijn;

Herziene Statenvertaling*
en gezegd heeft: Daarom zal een man zijn vader en moeder verlaten en zich aan zijn vrouw hechten, en die twee zullen tot één vlees zijn,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Hij zeide: Daarom zal een man zijn vader en moeder verlaten en zijn vrouw aanhangen en die twee zullen tot een vlees zijn.

King James Version + Strongnumbers
And G2532 said, G2036 For this cause G1752 - G5127 shall a man G444 leave G2641 father G3962 and G2532 mother, G3384 and G2532 shall cleave G4347 to his G848 wife: G1135 and G2532 they twain G1417 shall be G2071 one G3391 ( G1519 ) flesh? G4561

Updated King James Version
And said, For this cause shall a man leave father and mother, and shall cleave to his wife: and they two shall be one flesh?

Gerelateerde verzen
Genesis 2:21 - Genesis 2:24 | Éfeze 5:31 | 1 Korinthe 6:16 | Psalmen 45:10 | 1 Korinthe 7:2 | Romeinen 12:9 | Deuteronomium 4:4 | Deuteronomium 11:22 | Genesis 34:3 | Deuteronomium 10:20 | Markus 10:5 - Markus 10:9 | 1 Korinthe 7:4 | 1 Samuël 18:1 | Psalmen 63:8 | 1 Koningen 11:2 | 2 Samuël 1:26