Statenvertaling
Hij zeide tot hen: Mozes heeft vanwege de hardigheid uwer harten u toegelaten uw vrouwen te verlaten; maar van den beginne is het alzo niet geweest.
Herziene Statenvertaling*
Hij zei tegen hen: Mozes heeft vanwege de hardheid van uw hart u toegestaan uw vrouw te verstoten; maar van het begin af is het zo niet geweest.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hij zeide tot hen: Mozes heeft u met het oog op de hardheid uwer harten toegestaan uw vrouwen weg te zenden, maar van den beginne is het zo niet geweest.
King James Version + Strongnumbers
He saith G3004 unto them, G846 Moses G3475 because G4314 of the G3588 hardness of your hearts G4641 - G5216 suffered G2010 you G5213 to put away G630 your G5216 wives: G1135 but G1161 from G575 the beginning G746 it was G1096 not G3756 so. G3779
Updated King James Version
He says unto them, Moses because of the hardness of your hearts suffered you to put away your wives: but from the beginning it was not so.
Gerelateerde verzen
Jeremía 6:16 | Psalmen 95:8 | Maleáchi 2:13 - Maleáchi 2:14 | Genesis 2:24 | 1 Korinthe 7:6 | Genesis 7:7 | Matthéüs 8:31 | Markus 10:5 | Matthéüs 3:15 | Zacharia 7:12