Matthéüs 1:24

Statenvertaling
Jozef dan, opgewekt zijnde van den slaap, deed, gelijk de engel des Heeren hem bevolen had, en heeft zijn vrouw tot zich genomen;

Herziene Statenvertaling^*
Toen Jozef uit de slaap ontwaakt was, deed hij zoals de engel van de Heere hem bevolen had, en hij nam zijn vrouw bij zich;

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Toen Jozef uit zijn slaap ontwaakt was, deed hij, zoals de engel des Heren hem bevolen had en hij nam zijn vrouw tot zich.

King James Version + Strongnumbers
Then ^G1161 Joseph ^G2501 being raised ^G1326 from ^G575 sleep ^G5258 did ^G4160 as ^G5613 the ^G3588 angel ^G32 of the Lord ^G2962 had bidden ^G4367 him, ^G846 and ^G2532 took ^G3880 unto him his ^G848 wife: ^G1135

Updated King James Version
Then Joseph being raised from sleep did as the angel of the Lord had bidden him, and took unto him his wife:

Gerelateerde verzen
Hebreeën 11:24 - Hebreeën 11:31 | Éxodus 40:32 | Hebreeën 11:7 - Hebreeën 11:8 | Éxodus 40:16 | Genesis 6:22 | Éxodus 40:19 | Genesis 7:5 | Jakobus 2:21 - Jakobus 2:26 | Éxodus 40:25 | 2 Koningen 5:11 - 2 Koningen 5:14 | Éxodus 40:27 | Johannes 15:14 | Genesis 22:2 - Genesis 22:3 | Johannes 2:5 - Johannes 2:8